mardi 2 novembre 2010

L’article incongru : “Oktoberfest” à Bangalore

Dimanche dernier, des amis allemands nous ont invité à participer à l’ “Oktoberfest” organisé à l’hôtel «Vivanta» à Bangalore. 

Je l’ai déjà mentionné à certains mais, plus bizarroïde que ça, c'est difficile à concevoir : imaginez une foule d’Indiens avec des chapeaux « viking » en tissu rouge et blanc vissés sur la tête, en train de se trémousser sur des airs de fanfares et chants populaires allemands, en trinquant allègrement tous les quarts d’heure, … et vous aurez la vision de ce qu’a pu être notre soirée. Décidément, on aura tout vu ... Oui, mais quand on sait combien les indiens aiment à s’amuser, on n’est pas vraiment étonné.
Et les invités allemands – minoritaires quand même, un comble – n’étaient absolument pas en reste non plus.



Il faut bien le reconnaître, c'était très dépaysant donc très plaisant, et on a passé une excellente soirée. 

Ceci dit, je ne vais pas m’étendre sur cet événement qui, comme le titre l’indique, semble un peu incongru. La raison de cet article, c’est une remarque que Jiri m’a glissée (ou plutôt «hurlée» vu le boucan) à l’oreille … «Allez Muriel, il y a à peine deux ans et demi, te serais-tu imaginée en train de fêter Oktoberfest à l’autre bout du monde, en Inde ? … ». Ben non, pas vraiment …

Morale de l’histoire, ou plutôt de l’article, «Ne préjugez jamais du tracé de votre vie, … elle est loin d’être linéaire, tout peut vous arriver. L’important étant de saisir la chance qui vous est donnée lorsqu’elle se présente.»
Traduction : on ne regrette pas notre expatriation, bien au contraire, on la savoure.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire